中國語 | 日本語 | 收藏本站
新聞搜索
   
岡村秀:從體育健將轉型演員
認真對待每一個角色
作者:張桐 呂鵬  來源:日本新華僑報  發布時間:2019/08/23 22:03:42
 

 

央視鏈接

http://tv.cctv.com/2019/08/23/VIDE0z9LbWhzCyYWkh3nuvqx190823.shtml?spm=C45305.P2ergkTlaySs.S56614.31

微信鏈接

https://mp.weixin.qq.com/s/Fp9L_nupHc9kx0X3Oro-fw

繁華、壯麗、巍峨,在長安城迷人的市井煙火中,卻隱藏著浮生亂象,塵世危局……

一個身背箭翎,單手扶刀的矯健身影,伴隨著銅鈴聲步步逼近,把一場恐怖事件向著更加神秘詭譎的方向推進。

熱播劇《長安十二時辰》,不僅在中國贏得了好評,在全球互聯網影視資料庫IMDb的評分也高達8.5,稱得上是一波成功的文化輸出。

追劇的人恐怕心中早存疑惑,那個快似流星、急如閃電的靖安司通傳陸三,怎么發音這么“奇怪”?

 

 

其實,陸三的扮演者,是中日混血的岡村秀。岡村秀1993年10月13日在日本出生,家住茨城縣,身高183cm,體重73公斤,血型為AB,外文名 OKAMURA SHU。母親是中國人杜彥琴,父親是日本人。

岡村秀從5歲起,就開始學習摔跤,小學期間曾獲得四屆全日本摔跤冠軍。每當學校老師和同學夸他厲害,他母親就驕傲的說,“畢竟秀有一半的中國血統!”

6歲起,岡村秀又練起了棒球,初三那年還憑借自己的棒球特長,考入了福原愛的母校——青森山田高中。

受母親的影響,岡村秀很渴望跟中國的同齡人交流切磋。2009年,當他聽說中國國家棒球隊在日本參加世界棒球經典賽(WBC),就說什么都要到現場去,還請母親做翻譯。他的能力與熱情,給中國國家棒球隊留下了很深的印象。

按照世界棒球經典賽的賽事規定,只要三代內有中國血統,就可以代表中國參賽。2012年,岡村秀接到了中國棒球國家隊的邀請,加入集體訓練,2013年3月,他代表中國參加了世界棒球經典賽,出色的發揮贏得了大家的稱贊,也讓這個健壯的男兒心潮澎湃,“我是他們中的一員。”

 

 

2014年9月,在朋友的推薦下,岡村秀報名參加了“全日本第二屆職場男女選美大賽”,并榮獲了“青山洋服特別獎”以及“網絡直播最受觀眾歡迎獎”。

日本全國報名參加此次大賽的俊男美女共有1萬7496人,經過福岡、大阪、東京的三輪篩選后,能進入總決賽的,只有男女各10人。岡村秀,就是其中的問鼎者之一,也是唯一有中國血統的參賽選手。

他為了在比賽中體現自己的中國特色,專門用一個月的時間,學習了一套中國傳統武術——南拳。在臺上舞得是虎虎生風、氣勢逼人。

給岡村秀頒獎的,是山口百惠的丈夫、因主演《血凝》等而被中國人耳熟能詳的三浦友和。他評價岡村秀,“是個逸才,有很大的發展空間,期待有一天能和他合作一部電影。” 三浦友和的這句話,點燃了岡村秀的一個新理想,“對,我可以做演員,進軍影視界。”

 

 

岡村秀在努力進軍影視界的道路上,視矢野浩二為榜樣。他覺得,矢野浩二作為一個日本人,都可以憑實力在中國發展得那么好,有著國龍血統的自己,更應該加倍努力,贏得中國觀眾的認可。

2015年,岡村秀得到了第一次觸電的機會,在《海上牧云記》的劇組里做沒有臺詞的群眾演員。盡管是群演,但他非常珍惜,幾乎每天都泡在拍攝現場,從早到晚,給拍攝人員做幫手,觀察學習專業演員的技巧。這個低調忙碌的身影,被曹盾導演看在眼里,記在心上,他相信小伙子憑借這種刻苦的精神,一定會成長的很快。但是呢,在中國發展,尤其是演古裝劇,岡村秀最大的困難,就是講中文。于是,曹盾特別關照大家,要“逼著”岡村秀學中文才行,他自己也會時不時地做抽查。

2017年11月,曹盾導演又親點岡村秀進劇組,扮演《長安十二時辰》里的靖安司通傳陸三。在過去的兩年里,岡村秀一直刻苦學習中文,他的進步也讓曹盾導演很高興。陸三的所有臺詞,都是岡村秀自己說的。他成為了第一個在中國古裝劇里不用配音的外國演員。

背臺詞本身就是考驗,更何況岡村秀背的是古裝戲的臺詞。不管鏡頭前跑了多少次,張口說話的時候,岡村秀都得注意氣息均勻,不能讓麥克收音里都是自己大口喘氣的聲音,要是沒從前的運動員功底,這肺活量還真就不行。

在岡村秀的家里,記者看到了他在劇組做的筆記,上面有很多研究時代背景的資料,還有他給人物做的性格分析。

 

 

岡村秀說,“唐朝是一個充滿魅力的時代,自己讀書時學習歷史,就非常傾心于這個時代。能夠獲得穿越到大唐的機會,真的是非常的高興。”

盡管陸三是個小角色,但岡村秀下得功夫可真不小。運動員出身的他,原是個渾身肌肉的硬漢形象。而陸三是個天天跑來跑去的通傳,按理說應該很清瘦。于是他用了近3個月的時間減重5公斤,并且在拍攝期間一直維持著。白天在劇組里“跑酷”,晚上回到房間后還要打一小時的拳擊,再圍著酒店跑半小時,體力消耗極大。

根據劇情需要,岡村秀一天要在鏡頭前跑上好多次。跑得滿頭大汗,里外濕透,鏡頭一結束,就像剛出了桑拿房一樣,渾身散發著熱氣。但寧波象山的冬天啊,動輒零下,沒休息多久,全身的汗水就濕漉漉冰冷冷的黏在身上,像剛出桑拿房便被人扔進了冰水里一樣。

 

 

這種衣服濕了干、干了濕的狀態,每天都要經歷好幾次。但哪怕是感冒發燒、扁桃體發炎、大腿跑到內出血,他也選擇自己默默調整,絕不讓劇組和鏡頭前的觀眾看出異常來。為了讓陸三跑得行云流水毫不懈怠,他設計了多個奔跑姿勢,最終決定邊跑邊扶刀,營造一種隨時隨地蓄勢待發的緊迫氛圍。

在拍攝陸三被靖安司主事徐賓識破的那一集時,按要求,陸三要給徐賓就地一摔,結果岡村秀條件反射的直接拿出了摔跤的真功夫,把徐賓的頭摔得磕地響,嚇得趕緊道歉。

 

 

除了《海上牧云記》和《長安十二時辰》外,岡村秀還在周顯揚導演的《我們永不言棄》里扮演拳擊解說員,在電視劇《鄧麗君我只在乎你》里扮演鄧麗君的日本經紀人,和陳妍希演對手戲。在劇組里,陳妍希指導他說中文,他指導陳妍希說日語,就連彼此的名字都用戲中角色來稱呼。

身為影視新人的岡村秀,還在嘗試自己寫劇本,努力在演藝之路上潛心前行,成為中日影視業交流合作的橋梁。

 
   
CCTV華人世界更多
岡村秀:從體育健將轉型演員 認真對待每一個角色
吳小玲:從陪讀到總裁,這個中國主婦讓日本董事會誠服
郭升:設計特色戶外廣告牌 靠團隊贏得市場
侯艷妹:創辦華文學校,讓華裔新生代了解中華文化
夏善志、夏小俊:安徽兄弟創辦建筑公司 地震后如期完工獲當地業主信賴
   
IT
公司簡介 | 事業介紹 | 廣告服務 | 印刷服務 | 訂閱《日本新華僑報》 | 聯系我們 | 信息保密政策 | 版權與免責聲明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
郵編:171-0021 住所:東京都豊島區西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
電話:代表 03-3980-6635 編輯部 03-3980-6639 營業部 03-3980-6695
Copyright ? 2004 JNOC, All Rights Reserved
可怕人为控制的时时彩